Detecting Grammatical Errors with Treebank-Induced, Probabilistic Parsers
نویسندگان
چکیده
ix
منابع مشابه
Treebanks Gone Bad Parser Evaluation and Retraining using a Treebank of Ungrammatical Sentences
This article describes how a treebank of ungrammatical sentences can be created from a treebank of well-formed sentences. The treebank creation procedure involves the automatic introduction of frequently occurring grammatical errors into the sentences in an existing treebank, and the minimal transformation of the original analyses in the treebank so that they describe the newly created ill-form...
متن کاملUsing Grammatical Relations to Compare Parsers
We use the grammatical relations (GRs) described in Carroll et al. (1998) to compare a number of parsing algorithms A first ranking of the parsers is provided by comparing the extracted GRs to a gold standard GR annotation of 500 Susanne sentences: this required an implementation of GR extraction software for Penn Treebank style parsers. In addition, we perform an experiment using the extracted...
متن کاملDetecting Grammatical Errors in Machine Translation Output Using Dependency Parsing and Treebank Querying
Despite the recent advances in the field of machine translation (MT), MT systems cannot guarantee that the sentences they produce will be fluent and coherent in both syntax and semantics. Detecting and highlighting errors in machine-translated sentences can help post-editors to focus on the erroneous fragments that need to be corrected. This paper presents two methods for detecting grammatical ...
متن کاملKorean Treebank Transformation for Parser Training
Korean is a morphologically rich language in which grammatical functions are marked by inflections and affixes, and they can indicate grammatical relations such as subject, object, predicate, etc. A Korean sentence could be thought as a sequence of eojeols. An eojeol is a word or its variant word form agglutinated with grammatical affixes, and eojeols are separated by white space as in English ...
متن کاملStudying impressive parameters on the performance of Persian probabilistic context free grammar parser
In linguistics, a tree bank is a parsed text corpus that annotates syntactic or semantic sentence structure. The exploitation of tree bank data has been important ever since the first large-scale tree bank, The Penn Treebank, was published. However, although originating in computational linguistics, the value of tree bank is becoming more widely appreciated in linguistics research as a whole. F...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2011